‘การสังหาร’ ที่โรงพยาบาลรอยัล ลิเวอร์พูล ขณะที่ผู้คนที่เข้ารับการรักษาในรถพยาบาล ‘เข้าคิวนานหลายชั่วโมง’

'การสังหาร' ที่โรงพยาบาลรอยัล ลิเวอร์พูล ขณะที่ผู้คนที่เข้ารับการรักษาในรถพยาบาล 'เข้าคิวนานหลายชั่วโมง'

พนักงานบริการรถพยาบาลภาคตะวันตกเฉียงเหนือบรรยายฉากภายนอกโรงพยาบาล Royal Liverpool แห่งใหม่ว่าเป็น “การสังหาร” เนื่องจากรถพยาบาลเข้าคิวนานหลายชั่วโมง แหล่งข่าวใกล้ชิดกับECHOบรรยายถึงเหตุการณ์วุ่นวายนอกแผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาล Royal Liverpool ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เนื่องจากรถพยาบาลถูกกักขังนานหลายชั่วโมง แหล่งข่าวซึ่งทำงานให้กับNorth West Ambulance Serviceบอกกับผู้ป่วย ECHO ที่ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในรถพยาบาลว่าถูกกักตัวไว้นานหลายชั่วโมงเนื่องจากมีเตียงไม่เพียงพอ

ตาม แหล่งที่มาของ ECHOทีมงานรถพยาบาลต้องรักษาผู้ป่วยในรถพยาบาลต่อไปในขณะที่พวกเขารอให้เตียงว่าง 

โรงพยาบาลรอยัล ลิเวอร์พูลมีพื้นที่สำหรับ “ลูกเรือ 4 คนเข้าคิวข้างใน” ซึ่งหมายความว่าคิวของรถพยาบาลถูกบังคับให้รอในที่จอดรถของโรงพยาบาล แหล่งข่าวกล่าวเมื่อวันเสาร์ที่ 22 ตุลาคม มีคิวรถพยาบาล “กว่า 26 คัน” ก่อนจะเสริมว่า “ทีมงานถูกบังคับให้รอในดินแดนไร้มนุษย์” และเนื่องจากเจ้าหน้าที่รถพยาบาลต้องให้การรักษาผู้ป่วยจนกว่าการดูแลของพวกเขาจะได้รับการลงนามทางอิเล็กทรอนิกส์ที่โรงพยาบาล ลูกเรือที่ปกติจะทำ “10 งานต่อวันจึงทำเพียงงานเดียว”

โฆษกของLiverpool University Hospitals NHS Trustซึ่งเป็นตัวแทนของRoyal Liverpool Hospitalบอกกับ ECHO ว่าปัญหาเกี่ยวกับการส่งรถพยาบาลเป็นปัญหาระดับชาติ ECHOเข้าใจว่า North West Ambulance Service ไม่ได้ร้องเรียนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเวลาส่งที่โรงพยาบาล Royal Liverpool

เดอะการ์เดียนรายงานเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าแพทย์ในอังกฤษไม่สามารถตอบสนองต่อการโทรด่วน 999 117,000 สายทุกเดือน เนื่องจากพวกเขาติดอยู่นอกโรงพยาบาลเพื่อดูแลผู้ป่วย คณะกรรมาธิการด้านคุณภาพการดูแลเตือนในรายงานประจำปีว่า NHS นั้น “ติดอยู่กับที่” และ “อยู่ในภาวะวิกฤต” และหัวหน้าหน่วยบริการด้านสุขภาพกลัวว่าการรอการดูแลเป็นเวลานานเป็นเรื่องปกติธรรมดาจนความเสี่ยงที่จะเกิดอันตรายต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบคือ “สถานะใหม่ที่น่ากังวล”

แมนเชสเตอร์อีฟนิ่งนิวส์รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าผู้ป่วยที่ไม่ปรากฏชื่อเสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นที่หลังรถพยาบาลนอกโรงพยาบาลแฟร์ฟิลด์ เจเนอรัล ขณะรอเตียง โรงพยาบาลและ North West Ambulance Service กำลังตรวจสอบ

วันนี้ ECHOพูดคุยกับผู้หญิงคนหนึ่งที่กล่าวว่าแม่วัย 88 ปีของเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล Royal Liverpool ในรถพยาบาลเมื่อช่วงเที่ยงวานนี้ แต่แม่ของเธอซึ่งมีอาการเพ้ออยู่ในอาการเพ้อ ยังคงรออยู่ที่ทางเดินของโรงพยาบาลเมื่อเวลา 8.00 น. ของวันนี้

ลูกสาวพูดว่า: “แม่ของฉันได้รับการดูแลเป็นหลักโดยเจ้าหน้าที่พยาบาลที่ต้องอยู่กับผู้ป่วยที่พวกเขาไปส่ง พยาบาลน่าทึ่งมาก แต่เราอยู่ในห้องชั่วคราวห้องเดียวแล้วย้ายไปคิวทางเดินที่แตกต่างกันสามแห่ง” ECHO เข้าใจว่าแม่และลูกสาวยังไม่ได้ร้องเรียนอย่างเป็นทางการที่โรงพยาบาลในขณะนี้

แหล่งข่าวจาก ECHO North West Ambulance Service กล่าวเพิ่มเติมว่า: 

“มีรถพยาบาลมารับผู้ป่วยไปโรงพยาบาล – ไม่ใช่โรงพยาบาลที่มีล้อเลื่อน นี่ไม่ใช่เวลาที่เราต่อสู้ดิ้นรน เรายังไม่เจอแรงกดดันจากฤดูหนาว เรากำลัง เสี่ยงที่จะเกิดแบบนี้ทุกวัน”

ดร. ฟิโอนา เลมเมนส์ รองผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของ NHS Cheshire และ Merseyside กล่าวว่า “เช่นในกรณีส่วนใหญ่ของประเทศ ขณะนี้เรากำลังประสบกับแรงกดดันอย่างมากในทุกบริการ ในขณะที่เราจัดการกับงานในมือที่เกิดจากการระบาดของ COVID-19 พร้อมๆ กัน ด้วยผลกระทบที่เพิ่มขึ้นของไข้หวัดตามฤดูกาลและการติดเชื้อ COVID-19 อย่างต่อเนื่อง เรากำลังเข้าสู่ช่วงฤดูหนาวที่ท้าทาย และในบางครั้งสิ่งนี้ส่งผลให้ทีมรถพยาบาลในโรงพยาบาลของเรามีเวลาส่งต่อนานขึ้น เราขออภัยสำหรับผลกระทบที่เกิดขึ้นกับผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขา และต้องการให้พวกเขามั่นใจว่าความปลอดภัยของผู้ป่วยเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของเรา เจ้าหน้าที่ของเรากำลังทำงานในสถานการณ์ที่ท้าทาย และเราขอขอบคุณพวกเขาสำหรับการอุทิศตนอย่างต่อเนื่องเพื่อผู้ป่วยและชุมชนในวงกว้าง

“นอกจากความท้าทายสำหรับเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยในแผนกบริการรถพยาบาลและแผนกฉุกเฉินแล้ว ยังมีแรงกดดันอย่างมากในด้านอื่นๆ รวมถึงการดูแลทางสังคม และด้วยเหตุนี้ เราจึงทำงานร่วมกับพันธมิตรในทุกส่วนของระบบสุขภาพและการดูแลเพื่อแก้ไขปัญหา ความล่าช้าที่ผู้คนกำลังประสบอยู่

“เราขอสนับสนุนให้ผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่และยาต้านโควิด-19 โดยเร็วที่สุด และช่วยเหลือเราด้วยการทำสิ่งที่พวกเขาทำได้เพื่อให้มีสุขภาพที่ดี ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อ NHS เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคนทั่วเชสเชียร์และเมอร์ซีย์ไซด์ด้วย บริการ NHS ยังคงเปิดให้บริการสำหรับทุกคนที่ต้องการในฤดูหนาวนี้ และเราขอแนะนำให้ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์อย่างเร่งด่วนดำเนินการต่อไป”

ดร. จิม การ์ดเนอร์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของ Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust กล่าวว่า “เป็นที่ทราบกันอย่างกว้างขวางว่าแผนกอุบัติเหตุและฉุกเฉินต้องเผชิญกับแรงกดดันที่สำคัญ และเรากำลังดำเนินการที่จำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัย การดูแล และศักดิ์ศรีของผู้ป่วยใน โรงพยาบาลของเราซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของเรา

แนะนำ ufaslot888g